电影以1850年代加州淘金热为背景,讲述了一对年轻夫妇的爱情与残酷的现实之间的冲突。本片改编自法兰辛·里弗斯的同名小说。自缚自虐小说,以处男身份迎来了30岁,从而获得“可以听到触碰之人心声的魔法”的社畜--安达(赤楚卫二)和公司里既受欢迎又有工作能力的同期--黑泽(町田启太)是一对小情侣。天天约会,顺利安稳地过着社内恋爱的幸福日子,突然安达接到了工作调动的消息。安达对于得到能做想做的工作的机会非常开心,但是却是要调去距离东京1200km的长崎。围绕工作调动的事情,因为互相体谅的心情而错过的安达和黑泽。以及,以远距离恋爱为契机而开始思考二人的未来。。究竟,这段恋情会走向何处呢!?