《yule31.net》是由瑞奇·摩尔导演，艾里克·温特 凯蒂·洛斯 山姆·理查森 达尼·费尔南德斯 李汉伟 出演。普通律师成为了首都市长？家庭主妇成为了火热歌手？这不是耸人听闻的小报八卦，而是切实发生在韩国一个家庭的事。曾经号称“麦当娜”的正花（严正花饰）如今嫁为了人妇，但体内那颗渴望舞动的心仍然未曾停止过。恰逢这时有了一个能当歌手出道的机会，正花想要把握住，实现曾被自己搁置过的梦想。可不凑巧的是，身为律师的丈夫政民（黄政民饰）却告诉正花，他要参加首尔的市长选举了。这让兴致冲冲的正花如同被浇了一盆冷水，一边是要维护丈夫的形象，一边是自己的梦想，到底该如何取舍。梦想、奋斗与年龄无关，让我们看看这对夫妻如何改变自己。本片上映后获得多项大奖，且男女主角均以真名演出。

勇猛果敢的杰里米·科曼（乔什·杜哈明JoshDuhamel饰）是一名备受欢迎的消防员，某晚在执行完任务后，他进入便利店购物，却遭遇率领手下抢夺地盘的黑帮头子戴维·黑根（文森特·诺费奥VincentDOnofrio饰），店长及其家人被杀，杰里米侥幸逃脱。之后他作为证人指认凶手，但对戴维为人极其了解的警官迈克·塞拉（布鲁斯·威利斯BruceWillis饰）劝说杰里米接受证人保护，并隐姓埋名，以防止遭到戴维的无情报复。但是他的行踪很快被戴维一伙发现，他与女友塔莉亚（罗莎里奥·道森RosarioDawson饰）遭到伏击，女友更身受重伤。穷凶极恶的戴维，势要将杰里米逼向死路，困兽犹斗，杰里米展开绝死反抗。yule31.net，这一次，破坏王拉尔夫（约翰·C·赖利JohnCReilly配音）和云妮洛普（萨拉·丝沃曼SarahSilverman配音）又闯祸了，导致了云妮洛普所在的游戏《甜蜜冲刺》的游戏机方向盘遭到了损坏。这是一台非常古老的街机，在整个互联网中，只有一只备用方向盘正在销售，然而它的售价实在是非常昂贵，老板决定放弃这台机器，将它解体变卖。这也就意味着，《甜蜜冲刺》里的角色们将永远失去他们的家园。为了避免这一悲剧的发生，拉尔夫和云妮洛普决定亲自到互联网里去走一遭，买回方向盘。一路上，他们惹了无数的笑料，犯了无数令人啼笑皆非的错误。为了赚钱，拉尔夫不惜亲自出马成为视频网站的网红赚取点击量变现，而云妮洛普则在另一款赛车游戏《狂野飙车》里找到了真正的自我。